ニコシア：キプロスのニコス・クリストドゥリデス大統領は、キプロスの首都を実務訪問し、UAEのシェイク・アブドラ・ビン・ザイード・アル・ナヒヤーン副首相兼外務大臣と面会した。キプロスのコンスタンティノス・コンボス外務大臣も同席した。UAE外務大臣は、シェイク・ムハンマド・ビン・ザイード・アル・ナヒヤーンUAE大統領からの挨拶を伝え、キプロスとその国民の更なる発展と繁栄を祈願した。クリストドゥリデス外務大臣もUAE大統領に挨拶を返し、UAEとその国民の更なる繁栄と幸福を祈願した。
UAE外務省によると、会合ではUAE、キプロス、そして地域内の他の国々を標的としたイランによるミサイル攻撃の影響について検討された。アブドラ外相は、今回の訪問はこれらの攻撃を受けてUAEとキプロスの連帯を再確認するためだと強調した。また、アブドラ外相は、最近の情勢変化におけるキプロスのUAEへの連帯に対し、クリストドゥリデス外相に感謝の意を表したという。
UAE外務省によると、両者は経済、貿易、投資分野に加え、再生可能エネルギー、テクノロジー、観光、教育といった分野における協力深化に向けた方策について協議した。外務省によると、会談ではこれらの分野が両国の持続可能な開発を支援するものとして位置づけられたという。また、シェイク・アブドラ外相はUAEとキプロスの関係の強固さと、複数の分野にわたる継続的な発展を改めて強調し、UAEは幅広い発展と経済的繁栄を支えるパートナーシップの拡大に意欲的であると述べた。
戦略的パートナーシップとエネルギー連携
UAEとキプロスは、政治協議、防衛・安全保障、エネルギー、貿易・投資、観光・文化、教育、科学技術、海上輸送などの分野を網羅する包括的な戦略的パートナーシップの枠組みを掲げています。両国の高官は、関係の範囲と規模が拡大するにつれ、頻繁に連絡を取り合ってきました。2025年12月、UAEのシェイク・ムハンマド・ビン・ザイド大統領はキプロスを訪問し、到着後、クリストドゥリデス大統領の歓迎を受けました。これは二国間協力の推進の一環です。
この勢いは2026年1月下旬にも続き、シェイク・アブドラ氏はアブダビでコンボス氏を表敬訪問し、エネルギー分野における包括的戦略的パートナーシップの構築に関する覚書に署名しました。UAE外務省によると、この会談で閣僚らはUAE大統領の12月の訪問の成果を確認し、経済、貿易、 投資、再生可能エネルギー、テクノロジー分野における協力について検討しました。また、UAE外務省は、シェイク・アブドラ氏が2026年にキプロスが欧州連合理事会議長国に就任することを祝福したと発表しました。
EU協力と地域開発
ニコシアで行われたUAE 外務省の発表によると、会合ではUAEと欧州の協力についても議論され、特にキプロスが2026年にEU理事会議長国を務めることに言及した。外務省によると、双方はUAEとEUの関係の重要性を強調し、分野横断的なパートナーシップ拡大に向けた協力と建設的な対話の強化に向けた継続的な取り組みについて説明した。また、議論では、協力の拡大が共通の利益、そして地域および世界レベルにおける平和、安定、繁栄の支援と結び付けられていたと付け加えた。
UAE外務省は、今回の会談は地域情勢の検証と、アブダビとニコシア間の実務協力の強化に焦点を当てたものだったと述べた。外務省は、今回の訪問は、政治的協調からエネルギーや投資を含むセクター別協力へと議題を拡大した、継続的なハイレベル協議の一環であると述べた。外務省は、双方が既存の枠組みと共通の優先事項の中で協力していく中で、継続的な対話とパートナーシップ構築の重要性を強調したと述べた。 –コンテンツ・シンジケーション・サービス提供
この記事は、キプロス大統領がニコシアでUAE外相を接待したことをアラビアン・オブザーバーが最初に報じたものです。